-
1 чура
мелко заплетённые косички -
2 çura
мелко заплетённые косичкиçura ördi - заплела косички -
3 плетӓш
-ем Г.1. плести, сплести, заплести; изготовлять что-л. соединением, перевиванием каких-л. полос, прутьев, нитей и т. п. Ӓвӓм куги кымыж гӹц пешӹрӹм плетӓ. Н. Ильяков. Мать моя плетёт пестер из бересты. Кырык сирӹштӹ корзинӹм, пӧкенӹм плетӓт. На горной стороне плетут корзины, кресла. См. тодаш.2. плести, заплести (косу). Шыжарем кок калявачым плетӓ. И. Горный. Моя сестрёнка заплетает две косички. См. пунаш.3. вить, свить; скручивая, соединять нити, пряди. Керемӹм плетӓш вить верёвку. См. пунаш.// Плетен шӹндӓш сплести, заплести что-л. Вӓтӹжӹ калявачым плетен шӹнден. Жена его заплела косу.